斯拉文卡加紧握住信纸，短暂的几秒后，她将信推给他。

巴蒂不安地看了她一眼，接过信件。

“为什么你又骗我？”等他差不多读完以后，斯拉文卡开口问。没有哀怨，也没有苛责，她的声音里什么情绪都没有。

“我可以解释。”听得出来，他在竭力保持冷静，而斯拉文卡恰巧也是。

“好，你跟我解释。”

巴蒂半张着嘴，他拉开椅子，却又改变了主意，结果只是两只胳膊放在桌子上，撑着上半身。

“因为我不想节外生枝，”他说着呼出一口气，“不管怎样，你的那位朋友已经下葬了……”

“你说哪个？”斯拉文卡看向他，感觉听过这个词的耳朵都在滴血。

“那位加西亚女士……”

“那杰罗米呢？”她持续打断道。

“就像我说的，我不想告诉你是因为我怕节外生枝，我们马上就要离开英国了，你在这个节骨眼上得到他死亡的消息，我担心我们的计划最后不会施行。”巴蒂低着头，望着手里的信说道。

“你怎么会这么想，巴蒂？”斯拉文卡觉得自己第一次这么失望，她了解他，她知道这不是真的隐情。

“我告诉过你，我们会一起去巴黎，我承诺过，不管早晚，我们最后总会去的。”

“我不想再等上三五个月，半年一年……”

“那当然是不可能的。”斯拉文卡竭尽全力才没尖叫着喊出这句话，她长长的、沉沉的叹了一口气。

“好吧，我很抱歉……”

“你一点都不感到抱歉，巴蒂，”斯拉文卡知道自己已经站在爆发的边缘，“你只会懊悔你没有将这件事完美的掩盖过去，承认吧，我们俩对彼此的了解比我们自己还要深刻。”

“你真这样觉得，斯拉文卡？”她不知道他怎么敢露出那副受伤的表情，她摇了摇头，好似圣芒戈治疗师看到没有任何希望的病人，巴蒂胸口起伏着，酝酿即将开始的争吵。

“我不知道我还能说什么，真的，”她离开板凳，在桌子另一边缓缓踱步，“反正从以前开始就是这样，一直都是这样……”

“别拿以前的事来教训我，就算我是个混蛋，你也不是什么好人。”

“噢！是吗！我们难道不是在说那个不久前对我撒下弥天大谎的人吗？”斯拉文卡几乎就要放声大笑了，“亲爱的，我不管你脑子里又在计划干什么，这一次——你休想再把缘由推到‘为了我’头上！”她恶狠狠的低喊道，“我决不要为你人生的错误负责。”