这个词的意思并不太好，是法国人日常骂人的口头禅，费尔南也是被谢知聿的打趣给气到了，随口说了句。

谢知聿听到后的第一瞬间就偏头看向身侧的明荔，在她开口之前提前阻拦：“不用翻译。”

明荔差点就要脱口而出，听到这四个字，连忙可爱地闭紧嘴巴，顺便做了个噤声手势。

谢知聿也察觉到了，他从喉咙深处溢出了一声轻笑，无奈而又宠溺的说：“还真打算骂哥哥啊？”

谢知聿真的……好绅士好绅士。

明荔简直没有办法想象，昔日在谈判桌上仅仅几句话就使得对方哑口无言的翻译司司长谢知聿，会这样温柔。

她眨着澄澈动人的双眸，语调特别甜：“我不是我没有误会了哦！”

谢知聿明显不信这只小狐狸的狡辩，语调透着几分慵懒，缓慢说道：“骂一句扣一天工资。”

明荔：“？”她一共才十天的工资！

明荔小脑袋瓜转的特别快，反问说：“那夸一句给加一天工资吗？”

谢知聿眼底掠过几分深邃的情绪，再开口时的嗓音低磁性感：“有外人在，回酒店再夸，嗯？”

最后那个“嗯”字，谢知聿还刻意拉长了尾音。

啊啊啊啊怎么可以这么撩！！

明荔的手心甚至都传来了一些酥麻感，她心跳的速度也愈来愈快，完全不是谢知聿的对手。

费尔南虽然听不懂中文，但是他从谢知聿的表情上看出了一些端倪。

费尔南意味深长地笑笑：“荔，我想讲个故事，你帮我翻译给他听。”

“一年前我去京城动物园玩的时候，幸运地看到了孔雀开屏，我问知聿孔雀开屏是什么意思，他告诉我是为了求偶，防御。”

“我今天似乎再一次看到了孔雀开屏。”

谢知聿：“……”

明荔：(°ー°〃)

费尔南深邃的蓝色眼睛里满是得逞后的笑意，他举起面前的杯子，开口说：“明天见，帅气的孔雀先生和漂亮的翻译小姐。”

a国的广交会贸易推广活动是费尔南牵线促成的，他会和谢知聿一起出席并在开幕式现场演讲。

谢知聿是作为中国知名企业家的身份来到a国，虽然他精通法语，但他的发言稿以及在和外商企业的老板沟通时，使用的全部都是中文。

明荔和谢知聿一起坐在开幕式的演讲台上，这一刻，他们仿佛都闪闪发光。

他讲述着中国与世界各国企业已达成的贸易合作，她流利地翻译成英语与法语两种不同的语言。