何垚摸到牛波一平常收料子的摊位前时,座位还是空的。
那些现场吃翻译这口饭的,除了交易过程中传递买卖双方的意思之外,还兼管理协调座位的工作。
除非哪个位子上的老板连续三天没有露面,否则别人是没法占座的。
她们这个这个群体以女性居多,从货主方抽佣。
一般也是在三个点左右。
正常是由收钱的阿弟支付。
如遇特殊情况,阿弟当场没给,她们也会去阿弟所在的中介公司索要。
一方面以后还要相互合作,另一方面翻译在交易过程中也的确至关重要。
所以只要没有失心疯的店主,都不会赖账。
何垚两种语言日常交流不成问题,所以这钱轮不到翻译赚。
而这也是何垚有底气跟吴当谈条件的筹码。
也就是说,每成交一块原石,何垚前前后后能赚四个点。
虽然实际能拿到手的只有两个。
原本何垚并没意识到这个问题。
是凤至那天的试探引起了何垚的注意。
国人虽然在角湾市场人数众多,但吴当他们是地头蛇,根本没理由忌惮外乡人。
能让一个唯利是图的商人介意的,最大可能是威胁到他的利润比例。
何垚决定站在这里等牛波一。
因为他对自己手上这块木那原石有相当的自信。
何垚赌石只有一点,掂重量。
虽然他不会用准确的语言去形容描述原石的优劣,但分量是最诚不欺人的。
他相信,以牛波一的眼力,即便这块料子没藓无蟒,他也能看出可圈可点之处。
何垚掂量着这块原石重量差不多有四公斤。
正常这个重量的原石应该有个小西瓜那么大,这块却足足比常规个头小了半圈。
就这一点重量跟体积的细微差异,让何垚有这个认知。
何垚拜师牛波一最重要的原因,是想学他们这些客商用来描述原石好坏的那些内行话。
总不能跟人一交易开口就是这块石头重,所以一定好。买回去肯定能赚钱吧?
牛波一没等来,先等来了两个晃晃悠悠抢座的男人。
年轻的女翻译一个没看住,其中一人就一屁股坐在了牛波一通常坐的位子上。
牛波一的手笔,女翻译是亲眼见证过的。
所以连忙走过去用国语跟男人说道:“不好意思老板,这个位子上已经有了人……”
然而她的话音还没落下,男人就不客气的说道:“有人?哪有人?你怕不是看见鬼了吧?”
这人一开口一嘴浓郁的粤腔国语。
林子大了什么鸟都有。
女翻译也不气恼,继续客气地说道:“老板,您收料子的话,我可以马上给您安排位子。不过这个座位真的已经有老板在,他一般来的会稍晚一些……”
男人大剌剌的挥了挥手,“既然来得晚,就不要占着茅坑不拉屎。一会儿他来了,你再给他随便安排个位子就行了。”
说完,像是懒得继续跟女翻译废话。冲摊位前的何垚勾了勾手指,“把料子拿给我看看。”