“他让我向您转达，这些是根据您喜欢的那本书的类型所挑选的俄语版本。”

这时我心中的怀疑才少了几分：“嗯好的，麻烦你替我转达感谢。”在这里待得久了我也不自觉学会了一套社交辞令，还好金布罗老师没有放弃我，现在我看上去起码比之前像模像样了一点。

斯达特舍先生刚递上，身后的侍从就上前一步接过来，“那么我先退下了。”

我目视斯达特舍远去，他们这儿的人走路都是一种样子，挺拔的直起背，似乎有一根钢尺固定在那，直挺挺地不会像我一样泥鳅在泥水里打滚，连睡觉的时候都不安分。

书从盒子里被取出来，也许是希望我能尽快看完这些书，显示出很重视弗拉基米尔某种程度上送出的第一份礼物，阿芙罗拉将它们放到这个显眼同时无法忽视的地方。

她不是不知道我与弗拉基米尔并没有那么亲近，但她至今仍固执的认为其中我负有更大一部分责任。“您就是太害羞了。”她总是这么说，然后一有机会就尽力撮合我们，只要弗拉基米尔在我身边，她能不出现就绝对不会出现。“如果我不在您也就能不必太羞涩放得开了。”

我很想将未成年人保护法拍在她面前，洗刷掉她想要看到的奇怪画面，不过估计她也不会在意这些。

弗拉基米尔的生日在二月底送冬节maslenitsa后，他满打满算还有将近两个多月才十七岁，我的生日过去不久才刚刚十四周岁，可违和的是没人把我和弗拉基米尔当成小孩子，但换个角度想，这里的人似乎都是这样。

我换上干净的睡裙时大致瞧了瞧那些书，《polina》，《ibicus》，《il tait une fois en france 01 : l\&#039empire de monsieur joseph》，《la guerre d\&#039alan》······都是陌生的名字，但通过缤纷的色彩和印着可爱小人儿封皮我知道这些书至少不是晦涩难懂的古典名著。

“啊·····弗拉基米尔的礼物啊····”

视线停留在那堆书，我定定地看着，我还是没有爬起来。

不得不说今天简直耗光了所有的能量，在外面的时候分明还挺有劲头，只有一个人放松下来留在房间里时，一整天积累的的生理与心理负担都统统膨胀加倍向我袭来，疲乏和劳累和莫名其妙的沉重从内向外散发，肌肉最先被侵袭，接着是头脑和眼睛。

除此之外还有一层淡淡的却总挥之不去的无力感，但不是困倦，大脑异常清醒。

现在不是一个看书的时候，也许睡前阅读能够促进睡眠，但是现在连手都抬不起来，万一书本太有趣，阅读一旦入迷就很难停下来，明天还有其实事情要去做，具体是什么事，阿芙罗拉刚才提到了，我迷迷糊糊地发呆只听到前半句，总之明天可不能无所事事地在床上瘫一整天，所以现在不是一个看书的好时机。

再说小夜灯太过昏暗，这样的灯光条件很伤眼睛。

我有目的性地催眠自己，遏制住想要看书的念头。我告诫自己要注意保持距离，这儿可不比外面的森林安全，可能脚下就是一个陷阱。