\t\t第十章守门人

胆小的狮子躺在罂粟地里吸有毒的香气时间太长，所以过了很久他才醒来；他一睁开眼睛，滚下车子，发现自己还活着，显得很高兴。

“当时我拼命往前跑，”他说，坐在地上打哈欠，“可是那花香太厉害了。你们是怎么把我救出来的？”

于是大家向他说起田鼠，它们怎样自告奋勇地救他。胆小的狮子哈哈大笑，说：

“我一直以为自己是个可怕的庞然大物，可是就连花儿这样的小东西都差点要了我的命，而田鼠这样的小动物却能救我脱险。真是怪事！可是，伙伴们，现在我们该怎么办呢？”

“我们必须往前走，一定要重新找到黄砖路，”多萝西说，“然后我们就能走到翡翠城。”

狮子完全清醒了，恢复了常态，他们又踏上了旅途，非常欢快地穿过柔软、清新的草地，不久就找到了黄砖路，又踏上了通往伟大的奥芝居住的翡翠城的道路。

这会儿，道路平坦舒适，四周的乡野十分美丽；这几位行路人都很高兴把森林远远地甩在了身后，在它那幽暗的树荫里发生的种种危险也被抛在了身后。他们又能看见筑在路旁的栅栏，不过这些栅栏是漆成绿色的；他们走近一座小房子（里面显然住着一位农夫），房子也是绿色的。下午他们走过了好多这样的房子，有时候房子里有人到门口来，看着他们，似乎要问他们话，但是没有一个人走近他们，也没人跟他们说话，因为害怕那只大狮子。这里的人们都穿着像翡翠一样美丽的绿衣服，戴尖顶帽子，就像孟奇金人一样。

“这儿一定就是奥芝国，”多萝西说，“我们肯定快到翡翠城了。”

“是啊，”稻草人说，“这儿一切都是绿的，就像孟奇金人喜欢蓝色一样。但是这儿的人似乎不像孟奇金人那么友好，只怕我们找不到地方过夜了。”

“我倒想弄点别的东西吃，总不能老是吃水果呀，”多萝西说，“我肯定托托都快饿死了。等到了下一户人家我们就停下来，跟人家谈谈。”

他们来到一座大农舍，多萝西大胆地走上前去敲门。一位妇女把门打开一条缝向外张望，并说：

“你要干什么，孩子，那个大狮子干吗跟着你？”

“如果你同意的话，我们想在你家过夜，”多萝西回答说，“狮子是我的朋友和伙伴，绝对不会伤害你们的。”

“他很温顺吗？”那妇女问，把门开大了一点。

“哦，是的，”小姑娘说，“他是个大胆小鬼；所以你们不必害怕他，倒是他会害怕你们。”

“好吧，”妇女沉思了一会儿，又瞥了一眼狮子后说，“如果真是这样的话，就请进来吧，我给你们准备一点晚饭，再找一个睡觉的地方。”

于是他们都进了屋子，那户人家除了那位妇女外，还有一个男人和两个孩子。男人的脚受了伤，躺在屋角的一张长椅里。他们看见这么奇怪的一伙，显得很惊讶。在那妇女忙着铺饭桌的当儿，男人问道：

“你们上哪儿去呀？”

“翡翠城，”多萝西说，“去拜见伟大的奥芝。”

“哦，是吗！”男人叫了起来，“你们肯定伟大的奥芝会见你们吗？”

“为什么不呢？”多萝西回答。

“嗯，听说他从来不让任何人接近他。我到翡翠城去过好多次，那是个美妙、神奇的地方，但我从来没有得到过觐见伟大的奥芝的机会，我也不知道有谁见到过他。”

“他从来不外出吗？”稻草人问。

“从不。他每天都坐在他王宫的大觐见室里。就连那些侍候他的人也见不到他的面。”

“他长得什么样子？”小姑娘问。

“这可难说了，”那人沉思地说，“你知道，奥芝是个大术士，他要自己是什么样子，就能变成什么样子。所以有人说他像只鸟；有人说他像头大象；又有人说他像只猫。对另外一些人他像美丽的仙女，或者像一个仙童，反正他喜欢什么就能变成什么。但真正的奥芝是谁，他的本来面貌是什么样子，任何活着的人都不知道。”

“这可真怪，”多萝西说，“但我们总要想办法见到他，否则的话我们就白跑了。”

“你们为什么要见可怕的奥芝呢？”那人问。

“我要他给我脑子。”稻草人急切地说。