…你是不是听得懂中文啊……”

男人没搭理她。

秦珊语气放轻缓，继续意味深长：“你是不是为了我，为了来我家，特地偷偷学习中文了？”

还是不理睬。

少女陷入沉思，自言自语：”难道听不懂？那换句简单点的，”她点了点下巴，有些不确定问：“奥兰多……我喜欢你？”

细心的秦珊马上捕捉到男人的眉梢略微挑了下，这让她更加确定地加重口气：“奥兰多，我喜欢你。”

雕像一般精美和沉默的金发男人终于有了点反应，他懒洋洋地从喉咙里滚出一个低沉有力的短句：“ditto.”

所有的怒气在这一刻烟消云散，秦珊美滋滋地抱紧身前的小背包，像是抱着一大块甜丝丝的、世界上最香甜浓郁的巧克力。

在电影《人鬼情未了》里，男主角曾对女主说过：情形大多如此，凡我生命中有什么美好的事情发生，我都会害怕会失去它。

为了扫除他的担忧，女主非常肯定地重复两遍，告诉他：我爱你，我真的爱你。

而之后男主人公很快给她的回答就是“ditto”，我也一样，我也正有此意，我也爱你，我也真的爱你。

语言真是最有人情味的东西，文化差异让这个世界被区分成一块一块，而语言又能轻易把有心人联络在一起。

☆、第九四章

秦瑞言开车到霞公府门口的时候,刚好瞧见了一辆黄绿色计程车停在门卫边。

因为是高档小区的关系,计程车或者外来车辆进小区的话，都要在保安那进行车牌号和房屋栋数登记。

玩摄影的人都有一副细致沉稳有耐心的好性子。秦瑞言放缓车速,拉手刹,好整以暇地在那辆出租车后头等着。

他侧头去理了理副驾驶座上的饸饹面,顺带掀开塑料袋看了几眼，还好,面条不至于糊得那么快，口感不会有太大影响。

他可不希望在食物方面有完美主义的小女儿一回家就批判他买的什么面渣渣回来了。

这么开心地脑补着,秦瑞言拢好一次性食盒,抬眼去看那计程车进去没有。

结果前头那辆计程车根本没有直接驶入小区,而是在原地把人放下来了。后座车门被人从里面打开，一条大长腿从里面迈出,长腿的主人很快一整个人暴露在天光下。

他顶着一头不比太阳光泽弱几度的鲜亮金发，侧脸英俊而挺拔。他正在往黑衬衣外面套大衣，像是一位正在给奢侈品牌拍广告的欧美男模。

熟悉的面孔，秦瑞言恐怕一辈子都没法忘记这张脸了，等同于杀父之仇的存在啊。

他到现在都记得那家伙曾经跟他说过的——“我想你可能是卖萌，我特别找你们说这些，并不是为了让你们反对，更不是为了讨论和商量，而是在宣布结果，你们的小女儿即将留在船上。”

从此他就和自己的宝贝姑娘天各一方，长达两年再未见过一面。因为女儿在他手上可能被当做人质的关系，他和李筠也不敢报警，完全是忍气吞声地等着秦珊偶尔一次两次地去主动联系他们，结果这偶尔一次两次带来的消息更让人不爽，小珊竟然已经跟这丫的结婚了！

——接下来的发生很快证实了秦父的愤懑想法，计程车旁俊如雕刻的“欧美男模”理好衣领后，微微蹙眉，显然对空气很不适应的样子，厌弃地抽了抽鼻子，方才屈身从车后牵出一个女孩。