“在你们来武器库之前我已经将导弹上的小型无线电做了一些改造。”卡中尉指着画面中的数字说“当变成零的时候，这个小箱子就会发射信号控制导弹引爆，那个家伙就会被炸得灰飞烟灭。当然在大西洋上也会发生一次核弹爆破，卫星会捕捉到这一幕，美国军队就会展开调查，那样的话这艘救生艇也会被发现的。然后我们就得救了。”

默默地昕着卡中尉的解释，杰克的脑海中闪过西尔维亚和洛佩斯的脸庞，耳边再次回响起洛佩斯最后说的那句话。

杰克大喊道：“不行！我要回自由号！”

卡中尉不明所以地看着他说：“你说什么？”

“那艘船上也许还有其他的幸存者，虽然只是个小孩子，不过只要她还活着，我就一定要救她出来！”

“白痴，那里已经没有人了，就算有人，现在也已经被那个怪物杀了。”

杰克环顾四周，看到一个装着信号弹的箱子，他急忙打开盖子从里面拿出一个信号弹对准了卡中尉。

“那么我们去确认一下快点返回自由号！”

卡中尉苦笑道：“你以为用那个东西威胁我，我就会害怕吗？不好意思，根本没用，那东西毫无杀伤力。”

杰克又将信号弹指向卡中尉手边的箱子“至少能破坏掉这个东西吧？”

两人四目相交，杰克狠狠地盯着卡中尉。

卡中尉皱着眉毛，重新输入了几个数字。

“一个小时！一个小时之后就会起爆。在这段时间里你去确认生存者，如果没有找到的话，就再回到这里。”

杰克静静地点了点头。

随即小船改变了航向，在暴风雨中向着自由号返航。

就在这个时候，自由号的隙望台发生了变化。一台显示着潜水艇船体的屏幕中不停地发出警报声，在画面中潜艇的船身被大浪所吞没，在海中大幅地上下摇动，一直固定在船身上的橙色坐标跟不上它的动作，于是慢慢地消失了，在显示器上出现一行警告文字——“坐标消失，自动导航系统解除。航线恢复到初期默认值。”

不一会儿，警报消失了，在屏幕上重新显示出美国东海岸的地图以及一列新的文字——“初期设定。目的地：纽约曼哈顿岛。”

潜水艇随即离开了自由号。