周于林：“男人和女人真的很不一样。女人总是想太多。男人总是想太简单。”

萧千璧：“这是你身为男人的骄傲？四肢发达，头脑简单。”

周于林：“不过你今天叫我出来，我还是蛮开心的。”

萧千璧疑惑：“处理生活琐事有什么可开心的？”

周于林：“你们去吧。”其余三人上了车。

周于林转身，看到马路对面，一个人看着这里，是他。周于林唇角一勾，顾自向前走了。那个人他见过几面，每次只要和萧千璧见面总能看到那个人仇视的目光——计谋。

杨天逸已经准备开车了，可是计谋还没有坐进来：“阿谋，看什么呢，上车啊。”

计谋坐进车里。杨天逸大三的时候加入了“thousand科技”，今天，他们来谈项目，谈完出来，南云晨和evan刚好上了车，而他恰巧只看到了萧千璧和周于林洽谈的场景。

杨天逸：“合作这么顺利，你怎么都不笑一下。”

计谋：“刚才笑过了。”

杨天逸摇摇头，决定换个话题：“你刚刚站着看什么呢？”

计谋：“路人。”

杨天逸：“……”跟计谋简直没法交流。

门铃响起，孙瑶开了门，evan站在门口，有些犹豫，他还是怕杜绮颜会执意离开，怕自己会失去她。孙瑶一句话，让他轻松许多：“进来啊，等你很久了。”

evan进门，就在杜绮颜准备拥抱他，跟他saysorry的时候，evan突然跪下，可怜兮兮地抱着杜绮颜大腿“dreamy，我错了，你不要离开我，没你我活不下去啊。”

众人垮掉下巴。二十分钟前走出咖啡厅的时候，周于林轻声在evan耳边说了些什么，原来是这个：等下你见到杜绮颜就这么说，对中国女孩很有用，一定能把她追回来。

黑发儿子：“daddy,你在干什么？”

俩儿子笑着学，也跟着跪下。杜绮颜：“你哪学来的？快点起来。”

evan：“你不原谅我我就不起来。”

杜绮颜：“你不起来我就不原谅你。”

evan弹簧似的跳起来：“你不生气了？”

杜绮颜：“是我误会了你，iamsorry.”

evan笑着，抱住了她：“it’smyfau.”

三人走出门，关上了门。

孙瑶有点懵：“怎么感觉像一出闹剧？”

萧千璧：“都是周于林的好建议。不过这样也好，死皮赖脸的中国式求饶。”

南云晨莞尔：“你跟周于林还真都是活宝啊。”

孙瑶：“这样一想，我家那位够老实，每天准点回家，远离异性，我一点都不担心。”

萧千璧：“哦？你这是在立flag？”

孙瑶摆手：“没有，当我没说。”

这一年是多事之年，flag有立必反，还是作废为好。

大学期间，杜绮颜成绩优异成了学校为数不多的中德交换生。而她的粗心与丢三落四万年不变。初到德国，就把手机落在了图书馆自习室，回到住所才发现手机不见了。跑回去找，好巧不巧，偏偏在她蹲下看地上有没有时，图书馆灯灭了，门被上了锁。原本图书馆是不锁门的，那天要进行电路维修，暂时关闭一晚。现在好了，手机没找到，家也回不去。她蹲坐在门口，叹了一口气。（以下是德译中）