硬汉总是和许多人擦肩而过，这种令人怀旧的deja vu，他已经习惯了。

真正的hard-boiled……果然，还是和夜晚的烈酒更般配。

“啊master！请再给我一杯烧酒啊不、是卡慕！”』

总悟眼神一厉，拔出来腰间的塑料爱刀。这重金打造的名刀菊一文字，尽管在这个片场惨遭史诗级削弱、与名誉侮辱，却依旧锋利得足够割穿脑中的虚空屏幕——

“为什么这家伙可以有比主角还长的定场词啊？！”

“去死吧！连人气投票都进不了的madao-n号就不要在这里浪费时间了！”

【喂——！】小系统大惊失色，急忙抢救变成漏斗的log。

这不也完全没在意重点吗……！？

*

翌日傍晚。

“直接就拉着我们过来了。”

松田弯起半月眼，略微不爽地冲着耳麦抱怨。

“而且，竟然还是让我们在隔壁的附属大楼待机啊？”

尽管拿着这样的口气，他行动却没反驳，按着总悟给的位置，和萩原一道利落地跟过来蹲点了。

他戴着监听耳机，而萩原早有预备地摸出望远镜；两人眺望着对面的bell tree东京最高塔，繁华的第一展望台上，在夜幕透出莹莹的绚丽灯光。

“为什么你知道是这里？”松田对着耳机问道；萩原在镜筒里看着商城层的人头攒动，艰难跟进总悟的位置。

“那里面的外文暗号，到底是什么意思？”

总悟沉吟了片刻，仿佛是在理清自己的思绪。他低垂眼睛，神色看起来竟然十分可靠：

“ypd？啊、并不是什么暗号的意思。”

总悟抬抬手指，往头顶斜上方示意过去：“这里就是ypd的啊。”

松田拽过旁边萩原的望远镜，顺着总悟手指的方向，眯眼望过去。

闪亮亮的霓虹名牌，悬挂在第一展望台、众多商铺中间最显眼的迎客位置：

——『yamazakiのパン（pan）donuts』

下面另有一行小字注：山崎甜品店（ypd）bell tree旗舰店~！☆

松田，咔地一声，捏裂了监听耳机。

“……”

……是这个ypd啊！！

“再说、为什么还是日英双语啊？”松田炸毛道，“完全看不出必要来的啊！”

你们对得起推理番的观众吗！这样敷衍会被腰斩的吧喂、绝对会被从上到下、从《少年jp》封杀到《bus■ness jp》的吧！

“这个不用担心，你们哪个都不属于。”伴随着新鲜出炉的电流声，总悟一本正经地说道；这却如同火上浇油，让无意间突破了次元壁的松田·吐槽版发射出了死亡视线。