“我明白了。”他说。

“很愚蠢吗？”

“不，”他说，“我也没有更好的办法提供给你。”

他问及我接下来的打算，我告诉他我要先去一趟永夜之地。

“永夜之地就在二城，你只需要从这里一直向北走。那里更加荒凉，也有危险。沼泽很多。”卡拉扬说，“你是去找陈.杨的遗孀？”

他大约查到了我是通过他家中的法阵赶来，推测出我当天听到了他与主教的对话。

我对他点了点头。

“我有纸鸟。”我答道。

我忽然觉得，两个立场相对的人这么面对面地站着，心平气静地彼此坦白，做出日常般的交互谈话，是有些过于出乎常理的——也许这是近年来的最后一次了。

卡拉扬让我等在露台，片刻后转了回来，将一枚银色的石头交给我。

“这是一个故人的遗物。”他说，“请替我带给陈.杨的遗孀。”

我应下了他的请求。那颗银色石头我有些眼熟，但我暂未想起来我在什么时候看到过它，便先将它贴身放好。

卡拉扬注视着我跳上露台的台面，问我：“你还要我的玫瑰吗？”

他的熔火落在他手上。我捻出袋子里的纸鸟，缓缓摇头。

“我不能要。”我说，“我想接下来你也会需要它。作为防护或者什么必需品。”

他似乎在苦笑着：“它对于我的意义与你想象的不同。”

“等到战后，”我说，“或者是什么都结束的时候——如果我跟你都还活着，我们就放下一切，我也接过你的玫瑰。它作为一个见证。在此之前，我们就短暂分离，在亮光之下各自为战，谁也不用违背谁的信念。”

他怔了怔，果然并不再一味坚持了，神态现出近日来难得的一些开朗；他紧握的熔火被他收了回去。

“好。”他说，“如果我们真的会在战场上相见，维森特——到时候我就不会再手下留情了。”

“正合我意。”我说道。

他将手伸过来，我小心地弯下腰，同他击了掌。

“你要送我？”我说。

“我看你离开。”他说。

我望着他——他的眼眸就像透明的钢铁。我预感到，随着我此时的离去，有什么东西一定会在那里渐渐熄灭，宣告一段时期的消亡。但我现在仍能在那里看到燃烧的痕迹——其间有着我们那柄未完成的伞，以及仍未念完的《深山国度》。

我想起他在最初施咒后又避开我，将他自己牢牢收敛在一